1
00:00:04,308 --> 00:00:05,440
Ойн баярын мэнд хүргэе, Клэр.

2
00:00:05,483 --> 00:00:07,050
Өө. Чи ч бас хонгор минь.

3
00:00:07,094 --> 00:00:08,443
Би чамд хайртай. Мвах!

4
00:00:08,486 --> 00:00:09,922
Чамайг асгаж болох уу
шампан дарс уу?

5
00:00:09,966 --> 00:00:11,881
Энэ нь шалтгаална.
Хүнсний дэлгүүрийн шампанск уу?

6
00:00:11,924 --> 00:00:13,709
эсвэл та үүнийг Куперээс хулгайлсан уу?

7
00:00:13,752 --> 00:00:16,146
Куперээс хулгайлсан.

8
00:00:16,190 --> 00:00:17,147
Тиймээ!

9
00:00:17,191 --> 00:00:18,409
Сонирхолтой!

10
00:00:18,453 --> 00:00:20,020
Ойн баярын мэнд хүргэе, залуусаа.

11
00:00:20,063 --> 00:00:21,934
Би чамайг ойлголоо
жаахан юм.

12
00:00:21,978 --> 00:00:23,632
Өө, Купер.

13
00:00:23,675 --> 00:00:27,157
Би хурдан явна
зам руу хараарай ...

14
00:00:29,116 --> 00:00:34,121
...бас догдолж байгаарай
бидний жолоодох боломжгүй бэлэг.

15
00:00:34,164 --> 00:00:35,948
Энэ юу вэ, найз аа?

16
00:00:35,992 --> 00:00:38,081
За, би хийж байсан
миний угаалга...

17
00:00:41,171 --> 00:00:44,653
Уучлаарай, хүмүүс ихэвчлэн алга ташдаг
би ийм юм хэлэх үед.

18
00:00:44,696 --> 00:00:46,089
Ямар ч байсан би
хуулбарыг олсон

19
00:00:46,133 --> 00:00:48,787
зарим нь таны хуучин тангараг
бүрээстэй смокинг өмд.

20
00:00:48,831 --> 00:00:50,920
Өө. Би бодож байна
түрээслэгчийн зөв байсан.

21
00:00:50,963 --> 00:00:52,704
Би эргэж ирээгүй
тэр өмд.

22
00:00:52,748 --> 00:00:54,184
Тэгээд тэд байсан

23
00:00:54,228 --> 00:00:56,143
маш сайхан бичсэн,
Сайхан байх болов уу гэж бодсон

24
00:00:56,186 --> 00:00:58,362
тэднийг дэлбэлэх ба
тэдгээрийг зотон дээр хэвлэх.

25
00:00:58,406 --> 00:01:02,236
Өө, бурхан минь. Энэ бол гайхалтай.
[инээв]

26
00:01:02,279 --> 00:01:04,760
Тэгээд би тэнд байхад,
Би бас уутны багц олсон

27
00:01:04,803 --> 00:01:06,370
шүүгээнд нуусан
угаалгын нунтагны ард.

28
00:01:06,414 --> 00:01:08,416
[санаа алдах]
Өө, тийм.

29
00:01:08,459 --> 00:01:10,505
Жэйк 23andMe үр дүнгээ авсан

30
00:01:10,548 --> 00:01:14,813
мөн олж мэдсэн
тэр 0.5% Шотланд.

31
00:01:15,901 --> 00:01:18,556
Өө, битгий их атаархаарай
хаха клип.

32
00:01:20,471 --> 00:01:23,126
Тиймээ, энэ өргөлт байсан
0.5% Шотланд.

33
00:01:23,170 --> 00:01:24,345
КЛАЙР:
Тиймээ,

34
00:01:24,388 --> 00:01:26,956
Аз болоход бидний хуриманд
Жэйк амласан...

35
00:01:26,999 --> 00:01:29,132
дахиж хэзээ ч тоглохгүй,
мөн солилцоонд,

36
00:01:29,176 --> 00:01:32,266
Би хэзээ ч тэгэхгүй гэж тангарагласан
Даги дахин.

37
00:01:32,309 --> 00:01:35,269
[санаа алдах] Энэ бол бүжиг юм
Би жаахан донтсон.

38
00:01:35,312 --> 00:01:38,272
Бага зэрэг? Та үүнийг хийсэн
чиний авга ахын оршуулга.

39
00:01:38,315 --> 00:01:40,100
Түүнийг Дуги гэдэг байсан!

40
00:01:41,231 --> 00:01:43,625
Ойн баярын мэнд! Би юу ч хараагүй

41
00:01:43,668 --> 00:01:45,627
зам дээр,
тиймээс би таамаглаж байна

42
00:01:45,670 --> 00:01:47,411
Куперын бэлэг
гаальд гацсан

43
00:01:47,455 --> 00:01:50,588
Учир нь жолооны хүрд нь
машины буруу тал дээр байна уу?

44
00:01:50,632 --> 00:01:54,288
Үгүй ээ. Купер биднийг авсан
маш их бодолтой бэлэг.

45
00:01:54,331 --> 00:01:58,074
Өө. Тэр хандивласан уу
халим эсвэл ямар нэгэн зүйл?

46
00:01:59,336 --> 00:02:01,730
Хөөе, та нар авчирсан
бидэнд шампан дарс уу?

47
00:02:01,773 --> 00:02:03,253
Тиймээ.

48
00:02:03,297 --> 00:02:05,908
Энэ нь бүхэлдээ
та нарт зориулав залуусаа.

49
00:02:07,301 --> 00:02:10,782
Хонгор минь, чи яагаад үүнийг гаргаж болохгүй гэж
задлаагүй шампан дарс уу?

50
00:02:10,826 --> 00:02:12,088
За.

51
00:02:13,220 --> 00:02:15,135
[уруулаа дуугарах]Өө!

52
00:02:15,178 --> 00:02:16,527
Өө! Өө!

53
00:02:16,571 --> 00:02:18,355
Нүдний шилээ аваарай.

54
00:02:18,399 --> 00:02:19,835
Хөөх!

55
00:02:19,878 --> 00:02:21,315
Тиймээ.

56
00:02:24,753 --> 00:02:26,581
Жэйк, Клэр хоёрт!

57
00:02:29,366 --> 00:02:32,587
♪ Чи бид хоёрыг төсөөлөөд үз дээ

58
00:02:32,630 --> 00:02:35,372
♪ Би чиний тухай бодож байна
өдөр шөнөгүй ♪

59
00:02:35,416 --> 00:02:37,200
♪ Энэ нь зөв

60
00:02:37,244 --> 00:02:39,985
♪ Хамтдаа үнэхээр аз жаргалтай...

61
00:02:40,029 --> 00:02:42,249
[дуу гаргах]

62
00:02:53,347 --> 00:02:56,176
Хөөх, манай тангараг өргөж байна
сайхан бэлэг байлаа, Купер.

63
00:02:56,219 --> 00:02:58,221
Шинэ Lexus тэгэхгүй гэсэн үг
бараг гар хийцийн байсан.

64
00:02:58,265 --> 00:03:00,049
[инээв]
Тиймээ.

65
00:03:00,092 --> 00:03:01,616
Би зүгээр л дуртай,
ашиглахын оронд

66
00:03:01,659 --> 00:03:03,008
хуучин уйтгартай клише,

67
00:03:03,052 --> 00:03:04,314
хүндлэх, дээдлэх гэх мэт
бие биенээ,

68
00:03:04,358 --> 00:03:06,055
Та нар тангарагтаа тохируулсан.

69
00:03:06,098 --> 00:03:07,839
Өө, тийм, тийм.
Бид маш тодорхой болсон.

70
00:03:07,883 --> 00:03:09,580
Учир нь бид хүсээгүй
Эцэг эх шигээ байнга зодолдох.

71
00:03:09,624 --> 00:03:12,279
Тиймээ. Тиймээс бид үргэлж тангарагласан
хэзээ ч унтахгүй байх

72
00:03:12,322 --> 00:03:13,932
шийдвэрлэхгүйгээр
бидний асуудал,

73
00:03:13,976 --> 00:03:15,369
мөн үргэлж байдаг
бие биенийхээ нуруун дээр.

74
00:03:15,412 --> 00:03:17,197
Тийм ээ. Мөн хатагтай маань тангараглав:

75
00:03:17,240 --> 00:03:18,850
"Үргэлж тэмдэглэдэг
миний хачин юм." [инээв]

76
00:03:21,026 --> 00:03:23,246
Хэдийгээр заримдаа хэцүү байдаг
ялгааг хэлэх

77
00:03:23,290 --> 00:03:26,031
хачирхалтай хооронд
мөн зан чанарын гол дутагдал.

78
00:03:26,075 --> 00:03:28,208
Мм

79
00:03:28,251 --> 00:03:30,340
Аав ээж минь тэгсэн ч болоосой залуу минь
Энэ-- энэ нь тэднийг зогсоосон байж магадгүй

80
00:03:30,384 --> 00:03:31,863
салахаас
намайг бага байхад.

81
00:03:31,907 --> 00:03:33,691
Өө, үүнийг сонссондоо уучлаарай,
Coops. Минийх ч гэсэн.

82
00:03:33,735 --> 00:03:36,216
Маш их барьж тогло
арын хашаанд ганцаараа уу?

83
00:03:36,259 --> 00:03:38,870
Тийм ээ, гэхдээ энэ нь а-тай байсан
бумеранг болохоор тийм ч муу байгаагүй.

84
00:03:38,914 --> 00:03:41,308
Өө.

85
00:03:41,351 --> 00:03:43,048
Хачирхалтай,
гэхдээ би мэдрэхгүй байж чадахгүй нь

86
00:03:43,092 --> 00:03:44,485
миний үүсгэсэн шиг
миний эцэг эх салсан.

87
00:03:44,528 --> 00:03:46,095
Өө, алив.
Бүх хүүхдүүд ийм мэдрэмж төрдөг.

88
00:03:46,138 --> 00:03:47,966
Гэхдээ та мэдэх ёстой
энэ нь үнэн биш. Би мэднэ.

89
00:03:48,010 --> 00:03:50,534
Зүгээр л намайг 11 настай байхад
Би энэ тоглоомыг ээж рүүгээ татсан

90
00:03:50,578 --> 00:03:52,710
Тэгээд түүнд аавдаа хэлсэн
үерхэж байсан ба...

91
00:03:55,147 --> 00:03:56,366
... чи мэднэ,
инээхийн оронд

92
00:03:56,410 --> 00:03:58,760
тэр өс хонзонгийн секс хийсэн
даргатайгаа.

93
00:03:58,803 --> 00:04:00,283
Тэгээд, жишээ нь,

94
00:04:00,327 --> 00:04:03,243
гурван долоо хоногийн дараа
тэд салсан.

95
00:04:04,461 --> 00:04:05,941
Өө...

96
00:04:08,117 --> 00:04:09,727
Би-би-би хэлэх гэсэн юм

97
00:04:09,771 --> 00:04:11,381
чи чадахгүй...

98
00:04:11,425 --> 00:04:14,297
Хошигнол өөр байна
Австралид?

99
00:04:14,341 --> 00:04:15,864
Миний хэлэх гэсэн санаа бол та хоёр

100
00:04:15,907 --> 00:04:17,866
төгс төгөлдөр юм
миний хувьд харилцааны үлгэр дуурайлал.

101
00:04:17,909 --> 00:04:20,216
Гэхдээ нухацтай хэлэхэд би тийм байна
гэж бодоход урам өгсөн

102
00:04:20,260 --> 00:04:21,826
Би бичнэ
миний анхны хайр баллад.

103
00:04:21,870 --> 00:04:23,480
Аа, Купер, тэд
тангараг сайхан санагдаж магадгүй,

104
00:04:23,524 --> 00:04:26,353
гэхдээ чи үзэх шаардлагагүй байсан
энэ хоёр тэдний дээр бүдэрнэ

105
00:04:26,396 --> 00:04:29,181
муухай уйлж байхдаа.

106
00:04:29,225 --> 00:04:32,489
[хуурамч уйлах]:
Би... хуримын ёслолоо хийхээ тангараглаж байна

107
00:04:32,533 --> 00:04:35,231
гурван цаг илүү
байх ёстойгоос илүү.

108
00:04:37,146 --> 00:04:39,409
[хуурамч уйлах]:
Хэдийгээр манай бүх зочид

109
00:04:39,453 --> 00:04:42,107
зүгээр л зураг авахыг хүсч байна
нээлттэй бааранд.

110
00:04:42,151 --> 00:04:44,284
[хоёулаа хуурамч уйлах]

111
00:04:44,327 --> 00:04:45,807
Ха-ха-ха-ха.

112
00:04:45,850 --> 00:04:47,896
онигоо хий,
зүгээр үү?

113
00:04:47,939 --> 00:04:49,550
Гэхдээ би чамайг авах болно
Клэр бид хоёрыг мэднэ

114
00:04:49,593 --> 00:04:51,552
энийг алж байна
гэрлэлтийн зүйл. КЛАЙР:

115
00:04:51,595 --> 00:04:54,337
Та мэдэж байгаа, эдгээрийн ачаар
Муу хөвгүүд, бид дөрвөн жил болж байна,

116
00:04:54,381 --> 00:04:56,774
мөн бидэнд хэзээ ч байгаагүй
жинхэнэ тулаан.ЖЕРАЛД: Хөөх.

117
00:04:56,818 --> 00:04:58,298
Бүхэл бүтэн дөрвөн жил.

118
00:04:58,341 --> 00:04:59,473
Хэрэв таны гэрлэлт байсан бол
нэг шил дарс,

119
00:04:59,516 --> 00:05:02,040
Энэ нь 12 доллар болно.

120
00:05:05,522 --> 00:05:06,915
Дашрамд хэлэхэд,

121
00:05:06,958 --> 00:05:08,612
эрүүл байна
хосуудын тэмцэлд зориулав.

122
00:05:08,656 --> 00:05:10,353
Бид гэрлэсэн
30 жилийн турш -

123
00:05:10,397 --> 00:05:11,485
бид байнга тэмцдэг.

124
00:05:11,528 --> 00:05:13,138
Бид бүгдээрээ тэмцдэггүй
цаг.

125
00:05:13,182 --> 00:05:15,750
Хүүхдүүдийн өмнө биш.

126
00:05:15,793 --> 00:05:17,360
Чиний зөв.

127
00:05:17,404 --> 00:05:18,753
намайг уучлаарай.

128
00:05:18,796 --> 00:05:20,320
Намайг ч бас уучлаарай. Өө.

129
00:05:25,194 --> 00:05:28,328
♪

130
00:05:30,373 --> 00:05:32,767
Өө, хонгор минь.

131
00:05:32,810 --> 00:05:34,377
Бид үүнийг устгасан
жилийн ойн оройн хоол.

132
00:05:34,421 --> 00:05:35,987
Өө, тийм.

133
00:05:36,031 --> 00:05:37,467
Бид үнэхээр зогсоох ёстой
хооллох энэ уламжлал

134
00:05:37,511 --> 00:05:39,991
хүн бүрт далайн хоолны цамхаг
бид гэрлэсэн жил.

135
00:05:40,035 --> 00:05:41,428
Өө, тийм.

136
00:05:41,471 --> 00:05:43,299
Ээ бурхан минь.

137
00:05:43,343 --> 00:05:44,953
Яаж байгааг хараарай
энэ залуу машинаа зогсоолоо.

138
00:05:44,996 --> 00:05:46,781
Ямар новш вэ.
Хөөе, одоо.

139
00:05:46,824 --> 00:05:48,217
Таамаглах хэрэггүй
тэр залуу байсан.

140
00:05:48,260 --> 00:05:50,393
Бүсгүйчүүд муу байж болно
зүйл дээр ч гэсэн.

141
00:05:50,437 --> 00:05:53,048
Үгүй ээ, ямар нэг зүйл хэлэхийг оролдсон
сайн бас муу гарсан.

142
00:05:53,091 --> 00:05:55,006
Та мэдэж байгаа, бид тэгэх ёстой
муухай тэмдэглэл үлдээ.

143
00:05:55,050 --> 00:05:56,486
Тэр оройн хоолны баримтыг надад өгөөч.

144
00:05:56,530 --> 00:05:58,401
Гэхдээ миний нэрийг бичсэн байгаа.

145
00:05:58,445 --> 00:06:00,708
Мөн надад байгаагийн баталгаа
Discover карт.

146
00:06:00,751 --> 00:06:03,188
Өө. Тэр тэгэхгүй
баримтыг уншина уу.

147
00:06:03,232 --> 00:06:05,277
Тийм ээ, чиний зөв.
Тэр тэгсэн ч гэсэн,

148
00:06:05,321 --> 00:06:07,279
Та хэдэн Жэйк Дэвисийг мэднэ
энэ хотод байдаг уу?

149
00:06:07,323 --> 00:06:11,501
17. Хэн ч хариулсангүй
найзын хүсэлтэд.

150
00:06:12,415 --> 00:06:14,286
Өө, охин.

151
00:06:14,330 --> 00:06:15,592
Үүнд дургүйцэх болно.

152
00:06:15,636 --> 00:06:17,464
За. Би чамайг харж байна.

153
00:06:17,507 --> 00:06:19,422
Маш өнгөлөг хэл,
хонгор минь.

154
00:06:19,466 --> 00:06:20,989
[амьсгаадах] Клэр.

155
00:06:21,032 --> 00:06:24,427
"Хэрэв чи яаж мэднэ гэж бодсон бол
зогсоол, чи буруу байна, чи..."

156
00:06:24,471 --> 00:06:27,778
Өө, энэ нь "чадахгүй" гэсэн үг юм.
Өө. [инээв]

157
00:06:29,780 --> 00:06:32,566
Тэгээд хүргэсэн.

158
00:06:34,350 --> 00:06:37,048
За, бид тэгэх ёстой гэж бодож байна
арын хаалгаар орох.

159
00:06:37,092 --> 00:06:38,920
[санаа алдах] Энэ бол бидний ой юм.

160
00:06:38,963 --> 00:06:41,575
[инээв]

161
00:06:41,618 --> 00:06:45,448
[өндөр инээх]

162
00:06:45,492 --> 00:06:47,624
Зүгээр дээ.

163
00:06:47,668 --> 00:06:49,670
Энд бид явлаа.
Өө.

164
00:06:51,889 --> 00:06:54,849
Өө. Машинд авирч байна
өгзөгөөр дамжин

165
00:06:54,892 --> 00:06:57,155
нэлээн сайн дасгал байлаа.

166
00:06:57,199 --> 00:06:59,462
За, өөр юу мэдэх вэ
сайхан дасгал байна...

167
00:06:59,506 --> 00:07:00,855
Усанд сэлэх.

168
00:07:03,205 --> 00:07:05,381
Өө, хүлээ.
Чи над дээр ирж байна уу?

169
00:07:05,425 --> 00:07:07,427
[инээв]

170
00:07:07,470 --> 00:07:11,039
Тэр муухай тэмдэглэлийг үлдээсэн нь намайг авлаа
өөртөө жаахан муухай санагдаж байна.

171
00:07:11,082 --> 00:07:13,476
Өө. Клэр,

172
00:07:13,520 --> 00:07:16,436
чи бохир нохой.
[инээв]

173
00:07:16,479 --> 00:07:18,481
Бидэнд байгаа гэдгийг мэднэ
байшинг өөрсдөдөө,

174
00:07:18,525 --> 00:07:20,831
Энэ нь бидэнд байж болно гэсэн үг
зарим нэг сайн загвартай

175
00:07:20,875 --> 00:07:23,834
♪ буйдан секс, хүүхэд минь
өнөө орой ♪ Тиймээ.

176
00:07:23,878 --> 00:07:25,967
♪ Надад буйдан дээр секс хэрэгтэй байна ♪ Хонгор минь, өнөө орой.

177
00:07:26,010 --> 00:07:28,186
Хүлээгээрэй. Энэ нь төлбөрийн баримт мөн үү
Би тэмдэглэлээ бичсэн үү?

178
00:07:28,230 --> 00:07:30,493
Юу? Энэ?

179
00:07:30,537 --> 00:07:31,929
Үгүй. Үгүй. Энэ бол...

180
00:07:31,973 --> 00:07:33,365
Энэ бол би зүгээр л байсан
оригами дасгал хийх.

181
00:07:33,409 --> 00:07:34,497
Энэ бол ...

182
00:07:35,672 --> 00:07:37,500
Өө. [санаа алдах]

183
00:07:37,544 --> 00:07:39,197
Өөр нэгийг будлиуллаа.
Би үүнийг идэх ёстой гэж бодож байна.

184
00:07:39,241 --> 00:07:40,460
Юу?

185
00:07:40,503 --> 00:07:41,417
Үүнийг хая.

186
00:07:41,461 --> 00:07:44,464
Үүнийг хая. Үүнийг хая.

187
00:07:45,552 --> 00:07:49,294
Хөөх. Хөөх.

188
00:07:49,338 --> 00:07:51,209
Тэгэхээр та миний тэмдэглэлийг авсан
салхины шилнээс үү?

189
00:07:51,253 --> 00:07:54,430
Тиймээ.

190
00:07:54,474 --> 00:07:56,737
Сонирхолтой юм,

191
00:07:56,780 --> 00:07:58,956
учир нь би санаж байх шиг байна
хаа нэгтээ уншиж байна

192
00:07:59,000 --> 00:08:01,306
Таны тангарагласан
үргэлж миний нуруутай байх.

193
00:08:01,350 --> 00:08:04,745
Тэр хаана байсан бэ?
Өө, тийм. Бам!

194
00:08:08,575 --> 00:08:12,230
Клэйр, тэмдэглэлээ авч байна
чиний нуруун дээр байсан,

195
00:08:12,274 --> 00:08:14,363
Учир нь одоо тэр залуу тэгэхгүй
харж, бүх зүйл шиг байгаарай ...

196
00:08:14,406 --> 00:08:16,539
[уухирах]

197
00:08:16,583 --> 00:08:18,541
[машины хөдөлгүүрийг дуурайдаг]

198
00:08:18,585 --> 00:08:20,021
[тоормозны хашгирахыг дуурайв]

199
00:08:20,064 --> 00:08:21,588
[уухиран]

200
00:08:21,631 --> 00:08:23,285
"Би тэгэх гэсэнгүй."
-Тийм ээ, чи тэгсэн.

201
00:08:23,328 --> 00:08:26,506
[архирах, гинших]

202
00:08:26,549 --> 00:08:29,509
[архирах, гинших]

203
00:08:32,773 --> 00:08:35,210
Тэр чамайг цохиж байна
Учир нь тэр мэддэг

204
00:08:35,253 --> 00:08:36,690
чи үзэсгэлэнтэй эмэгтэй юм
мөн ямар ч алуурчин

205
00:08:36,733 --> 00:08:38,953
азтай байх болно
чамайг эхнэртэй болгох.

206
00:08:40,389 --> 00:08:41,956
Хаашаа явж байгаа юм бэ?
Унтах.

207
00:08:41,999 --> 00:08:44,567
Үгүй ээ, тийм ч хурдан биш,
Клэр-ио Андретти.

208
00:08:46,003 --> 00:08:47,614
Би санаж байх шиг байна
хаа нэгтээ уншиж байна

209
00:08:47,657 --> 00:08:50,791
Бид хэзээ ч унтахгүй гэж тангарагласан
бидний асуудлыг шийдэхгүйгээр.

210
00:08:50,834 --> 00:08:52,662
Би үүнийг хаанаас уншсанаа гайхаж байна.

211
00:08:52,706 --> 00:08:56,231
Өө, тийм. Бам!

212
00:08:56,274 --> 00:08:57,711
Шийдэх зүйл алга.

213
00:08:57,754 --> 00:08:59,582
Чамд миний нуруу байгаагүй,
мөн би ядарч байна.

214
00:08:59,626 --> 00:09:00,888
За, бид ...

215
00:09:00,931 --> 00:09:02,846
Бид орондоо орж чадахгүй байна
Хэрэв би шийдэгдэхгүй бол

216
00:09:02,890 --> 00:09:04,631
бас би тэгдэггүй
шийдэгдсэнийг мэдэр!

217
00:09:04,674 --> 00:09:07,547
Клэр!

218
00:09:07,590 --> 00:09:09,244
Чамайг хошигнож байна, Клэр.

219
00:09:09,287 --> 00:09:12,682
Би энэ буйдан дээр секс хийж болно
чамгүйгээр ч гэсэн.

220
00:09:19,210 --> 00:09:21,778
Битгий санаа зов, би тэгэхгүй
юу ч хийх.

221
00:09:28,176 --> 00:09:29,394
Би оройтож байна.

222
00:09:29,438 --> 00:09:31,396
Үнэндээ би оройтож байна.

223
00:09:31,440 --> 00:09:33,616
Би оройтож байна.
Хөөе.

224
00:09:33,660 --> 00:09:35,444
Та эрт босч байна.

225
00:09:35,487 --> 00:09:36,663
Үнэндээ би шинэчлэгдэж байна.

226
00:09:36,706 --> 00:09:39,666
Үгүй. Хэт давтсан.

227
00:09:39,709 --> 00:09:42,016
Хүлээгээрэй. Чи шөнөжин унтсан уу?

228
00:09:42,059 --> 00:09:43,539
Би хүсээгүй.

229
00:09:43,583 --> 00:09:45,889
Би тэгэх ёстой байсан,
Учир нь би тангаргаа зөрчдөггүй.

230
00:09:45,933 --> 00:09:49,850
[инээв] Нөхөр, нэг;
эхнэр, тэг.

231
00:09:49,893 --> 00:09:52,635
Чи бүр юу хийсэн юм
найман цагийн турш уу?

232
00:09:52,679 --> 00:09:54,463
Би харлаа
Хувийн Райаныг аварч,

233
00:09:54,506 --> 00:09:56,378
дараа нь санамсаргүйгээр бүртгүүлсэн
армийн хувьд.

234
00:09:56,421 --> 00:09:59,468
Өө, айж, салгачихлаа
модем.

235
00:09:59,511 --> 00:10:01,078
Хмм.

236
00:10:01,122 --> 00:10:05,169
За, Жэйк, би бодож байна
Би уучлаарай гэж хэлэх ёстой...

237
00:10:05,213 --> 00:10:06,997
Та хэрэгцээг мэдэрсэн
шөнөжин унтаагүй байх

238
00:10:07,041 --> 00:10:09,478
тэнэг санаагаа батлахын тулд.

239
00:10:09,521 --> 00:10:12,133
Үнэхээр тийм үү
чи хэн нэгэнтэй яаж ярьдаг

240
00:10:12,176 --> 00:10:13,569
хэн гишүүн байж болох вэ

241
00:10:13,613 --> 00:10:15,571
АНУ-ын
Зэвсэгт хүчин?Ээ бурхан минь.

242
00:10:15,615 --> 00:10:17,529
Магадгүй-- Та юу мэдэх вэ?
Одоо чи галзуу жүжиглэж байна.

243
00:10:17,573 --> 00:10:18,530
Жинхэнэ уучлалт гуй.

244
00:10:18,574 --> 00:10:19,836
Ямар учиртай юм
уучлалт гуйх гэж үү?

245
00:10:19,880 --> 00:10:21,533
Сайн уу залуусаа.[давхцаж маргаж байна]

246
00:10:21,577 --> 00:10:23,274
Хөөе. Юу болоод байна? Өө, сайн уу.

247
00:10:23,318 --> 00:10:24,754
Та болих уу?

248
00:10:24,798 --> 00:10:26,495
Энэ дууны шүлгийг та юу гэж бодож байна
миний шинэ хайрын балладаас?

249
00:10:26,538 --> 00:10:29,150
Өө, "Би чиний бүх өвөрмөц байдалд дуртай,
ийм учраас бид ажилладаг.

250
00:10:29,193 --> 00:10:31,543
"Одоо охин минь,
миний хувьд үүнийг задлаарай.

251
00:10:31,587 --> 00:10:33,937
Twerk, twerk, twerk."

252
00:10:38,028 --> 00:10:39,464
Энэ бол гайхалтай.
Би үүнд дуртай.

253
00:10:39,508 --> 00:10:41,553
Чиний адил хайрын шувууд.

254
00:10:41,597 --> 00:10:43,425
[Клэр инээв]

255
00:10:43,468 --> 00:10:44,644
Өө. За, бид тэмцэж чадахгүй
Куперын өмнө

256
00:10:44,687 --> 00:10:48,038
Учир нь тэр дээшээ хардаг
бидний төгс гэрлэлт.

257
00:10:48,082 --> 00:10:49,518
Бид хэрэлдэхгүй,
зүгээр үү?

258
00:10:49,561 --> 00:10:51,172
Тэгээд бид хэзээ ч тэгэхгүй
амласан л бол

259
00:10:51,215 --> 00:10:52,956
хэн нэгнийг хэзээ ч эвдэж болохгүй
бидний тангарагийн нэг.

260
00:10:53,000 --> 00:10:54,566
За, чи эвдэрсэн
анхны тангараг

261
00:10:54,610 --> 00:10:56,351
чамд байхгүй байхдаа
Өнгөрсөн шөнө миний нуруу.

262
00:10:56,394 --> 00:10:58,396
[инээв]

263
00:11:00,790 --> 00:11:04,272
Би инээж байна, учир нь,
Энэ бол онигоо байсан нь тодорхой.

264
00:11:04,315 --> 00:11:07,144
Одоо намайг уучлаарай,
Би ажилдаа явах хэрэгтэй байна.

265
00:11:07,188 --> 00:11:08,493
Өө. Та юу мэдэх вэ?

266
00:11:08,537 --> 00:11:10,365
Толгой дохихдоо хөгжилтэй байгаарай
Таны ширээн дээр, том хүүхэд минь.

267
00:11:10,408 --> 00:11:11,627
Өө, би болно.

268
00:11:11,671 --> 00:11:13,194
Тэгээд хийх болгондоо,
Энэ бол миний бие гэдгийг би мэднэ

269
00:11:13,237 --> 00:11:15,239
миний хэр зөв болохыг хэлж байна.

270
00:11:15,283 --> 00:11:16,110
Таны зөв, эрхэм ээ.

271
00:11:16,153 --> 00:11:18,329
Тийм ээ, чиний зөв.

272
00:11:18,373 --> 00:11:20,070
Өө, хөө.
Та юу хийж байгаа юм бэ?

273
00:11:20,114 --> 00:11:21,681
За, би тангарагласан
чамайг үргэлж үнсэлтээр үлдээх

274
00:11:21,724 --> 00:11:23,508
мөн би байхыг хүсэхгүй байна
хоёр дахь хүн

275
00:11:23,552 --> 00:11:24,858
нэг тангаргаа зөрчих.

276
00:11:24,901 --> 00:11:27,077
Үгүй, үгүй, үгүй, үгүй. Энэ нь,
Энэ бол ууртай үнсэлт юм.

277
00:11:27,121 --> 00:11:28,339
Би ууртай үнсэлт хийдэггүй.

278
00:11:28,383 --> 00:11:29,601
Үгүй ээ, энэ бол ууртай үнсэлт биш.

279
00:11:29,645 --> 00:11:30,690
Энэ бол өөрийгөө зөвтгөсөн үнсэлт юм

280
00:11:30,733 --> 00:11:32,517
тэгээд амтлах болно
чиний буруу юм шиг.

281
00:11:32,561 --> 00:11:34,694
Үгүй. Үгүй. Үгүй. Би тэгэхгүй...

282
00:11:34,737 --> 00:11:36,521
Зогс. Чи
Пепе Ле Пью намайг догдолж байна.

283
00:11:36,565 --> 00:11:37,740
Би хүсэхгүй байна.

284
00:11:37,784 --> 00:11:39,568
Хөөе.

285
00:11:39,611 --> 00:11:42,876
Хөөе.

286
00:11:42,919 --> 00:11:43,790
Юу болоод байна аа, залуусаа?

287
00:11:43,833 --> 00:11:45,617
Өө, би зүгээр л байсан
тангарагтаа үнэнч байна

288
00:11:45,661 --> 00:11:48,272
Жэйкийг үргэлж орхих
үнсэлтээр, тэгэхээр...

289
00:11:48,316 --> 00:11:49,578
мм-хмм.
[инээв]

290
00:11:49,621 --> 00:11:51,623
[уухиран]

291
00:11:55,453 --> 00:11:57,455
[санаа алдах]

292
00:11:59,196 --> 00:12:01,633
Баярлалаа, хонгор минь.

293
00:12:01,677 --> 00:12:03,810
Бурхан минь, чиний хайр
маш их урам зориг өгдөг.

294
00:12:03,853 --> 00:12:08,423
"Чи, чи чамайг үнсэлтээр орхиж байна,
тэгэхээр миний хайр үнэн гэдгийг чи мэднэ.

295
00:12:08,466 --> 00:12:10,642
"Бас гэртээ харихдаа,

296
00:12:10,686 --> 00:12:14,037
Би чамайг Пепе Ле-хийх болно."

297
00:12:16,953 --> 00:12:18,476
Энэ бол гайхалтай.

298
00:12:18,520 --> 00:12:20,000
Купер,
чи дахиад л хийчихлээ шүү дээ, баярлалаа.

299
00:12:20,043 --> 00:12:21,566
Тэр яаж үүнийг хийдэг вэ?
Тийм үү?

300
00:12:29,661 --> 00:12:31,663
[уухиран]

301
00:12:36,581 --> 00:12:38,714
[хаалга хаагдах]

302
00:12:38,758 --> 00:12:40,716
[архирах]

303
00:12:45,242 --> 00:12:47,505
Мм

304
00:12:47,549 --> 00:12:49,551
[инээв]

305
00:12:51,596 --> 00:12:53,773
Нөхөр, нэг; эхнэр, нэг.

306
00:12:58,081 --> 00:13:00,083
[хурхирах]

307
00:13:04,479 --> 00:13:06,046
Өө.

308
00:13:06,089 --> 00:13:08,657
Хуучин зандан модыг цохиж байна
матрас, тийм үү?

309
00:13:08,700 --> 00:13:10,790
Би унтсан байх.

310
00:13:10,833 --> 00:13:12,226
Аа, зүгээр ээ, Жэйк.

311
00:13:12,269 --> 00:13:14,576
Миний мэдрэмтгий байдлын тухай түүхүүд
аянга цохих хүртэл

312
00:13:14,619 --> 00:13:16,621
бага зэрэг уйтгартай байж болно.

313
00:13:16,665 --> 00:13:17,622
Үгүй ээ, үгүй. намайг уучлаарай.

314
00:13:17,666 --> 00:13:19,276
Би... Би зүгээр л хэцүүхэн шөнийг өнгөрөөсөн.

315
00:13:19,320 --> 00:13:21,670
Битгий уучлалт гуй. Би унтчихлаа
ажил дээрээ байнга. [инээв]

316
00:13:21,713 --> 00:13:25,979
Поп одыг удирдах
нь 24/7/365 цагийн ажил юм.

317
00:13:26,022 --> 00:13:27,763
За, 364.

318
00:13:27,807 --> 00:13:31,158
Би нарийн бичгийн дарга нарын өдрийг тэмдэглэж байна
талийгаач ээжийгээ хүндлэх гэж.

319
00:13:31,201 --> 00:13:32,159
Өө, намайг уучлаарай.

320
00:13:32,202 --> 00:13:33,856
Баярлалаа. Тэр хэзээ ч цагтаа ирдэггүй.

321
00:13:33,900 --> 00:13:35,031
Энэ үнэхээр ядаргаатай юм.

322
00:13:36,554 --> 00:13:37,904
Тэгээд юу болсон бэ?

323
00:13:37,947 --> 00:13:40,080
Клэр бид хоёр жаахан юм уусан
маргаан.Мм-хмм.

324
00:13:40,123 --> 00:13:43,083
Та нар мэднэ, би нэг зүйлийг мэдэж байна
гэрлэлтийн тухай

325
00:13:43,126 --> 00:13:46,651
Энэ бол бүх зүйл ялах явдал юм
мөн алдах.

326
00:13:46,695 --> 00:13:48,871
Би байшингүй байж магадгүй,

327
00:13:48,915 --> 00:13:51,918
машин, эсвэл ярьдаг хүүхдүүд
надад, гэхдээ надад бахархал бий.

328
00:13:51,961 --> 00:13:54,007
Дөрөв, хүү минь.

329
00:13:54,050 --> 00:13:56,226
Би Клэртэй ярилцах хэрэгтэй байна.

330
00:13:56,270 --> 00:13:58,402
Үгүй ээ, Жэйк. Танд байна
Клэйртэй ярилцах.

331
00:13:58,446 --> 00:13:59,708
Түүнийг бүү зөвшөөр
үг оруулах.

332
00:13:59,751 --> 00:14:01,275
Түүнд мэдэгдээрэй
чамд ямар санагдаж байна.

333
00:14:06,149 --> 00:14:08,499
Өө, тийм. [инээв]

334
00:14:08,543 --> 00:14:10,110
Өө, тийм үү?

335
00:14:10,153 --> 00:14:12,764
Өө, тийм.

336
00:14:12,808 --> 00:14:16,420
Хонгор минь, надад цаг хугацаа байсан
гэж бодоод, уучлаарай.

337
00:14:16,464 --> 00:14:18,553
Өө, тийм үү? За, танд байна
тэнэг, хачин хэлбэртэй...

338
00:14:18,596 --> 00:14:19,989
Хүлээгээрэй. Юу?
Юу?

339
00:14:22,992 --> 00:14:24,124
Та зүгээр л уучлалт гуйсан уу?

340
00:14:24,167 --> 00:14:25,908
Тиймээ. Та мэднэ,

341
00:14:25,952 --> 00:14:28,563
Би гэрлэлт тийм биш гэдгийг ойлгосон
ялах, ялагдах тухай.

342
00:14:28,606 --> 00:14:30,652
Эдгээр тангараг нь а
үнэхээр сайхан бэлэг санаа.

343
00:14:30,695 --> 00:14:32,088
Үүнийг сүйтгэхгүй байцгаая
тэдний талаар маргах замаар.

344
00:14:32,132 --> 00:14:34,830
Өө, намайг ч бас уучлаарай.

345
00:14:34,874 --> 00:14:36,136
[инээв]

346
00:14:36,179 --> 00:14:37,877
Та мэдэж байгаа, яагаад болохгүй гэж
гал тогоо руу ороод, өө,

347
00:14:37,920 --> 00:14:39,269
бидэнд хоёр шил хийнэ
шампанск

348
00:14:39,313 --> 00:14:41,837
мөн бид тэмдэглэж чадна
энэ тэмцэлгүй төгсгөл үү?

349
00:14:41,881 --> 00:14:44,057
Өө, надад таалагдаж байна.

350
00:14:44,100 --> 00:14:46,276
[инээв]

351
00:14:46,320 --> 00:14:48,583
Ээ бурхан минь.

352
00:14:48,626 --> 00:14:50,324
Өө. Үгүй. Үгүй.

353
00:14:58,810 --> 00:15:00,116
Өө.

354
00:15:06,688 --> 00:15:07,950
Та юу хийж байгаа юм бэ?

355
00:15:07,994 --> 00:15:10,648
Секс хиймээр байна уу?

356
00:15:13,695 --> 00:15:15,827
Үргэлж.
[инээв]

357
00:15:15,871 --> 00:15:17,568
Түр хүлээнэ үү,
энэ нь хэтэрхий амархан байсан.

358
00:15:17,612 --> 00:15:19,353
Чи юу вэ
нуугдаж байна уу, Клэр?

359
00:15:19,396 --> 00:15:20,832
Юу ч биш.
[инээв]

360
00:15:20,876 --> 00:15:22,922
Тэгвэл чи яагаад байгаа юм
би... үгүй байхад блоклох. Зүгээр л...

361
00:15:22,965 --> 00:15:24,880
оролдох үед...Хэзээ-- Өө. Өө.

362
00:15:24,924 --> 00:15:25,925
[хашгирах]

363
00:15:25,968 --> 00:15:27,013
Өө, бурхан минь!

364
00:15:27,056 --> 00:15:28,188
Юу?! [амьсгаадах]

365
00:15:28,231 --> 00:15:29,841
Юу?
Ээ бурхан минь.

366
00:15:29,885 --> 00:15:33,367
Хэн нэгэн дотогш оров
мөн бидний бэлгийг сүйтгэсэн.

367
00:15:33,410 --> 00:15:37,719
Та хөндлөн гарсан уу
миний тангарагуудын нэг үү?

368
00:15:37,762 --> 00:15:39,721
За, тиймээ.

369
00:15:39,764 --> 00:15:41,897
Би үнэхээр бухимдсан
чамайг явахад чинь бас...

370
00:15:41,941 --> 00:15:44,117
Би чамайг тэгнэ гэж мэдээгүй
буцаж ирээд уучлалт гуй

371
00:15:44,160 --> 00:15:46,771
Гэхдээ хар даа, би чадна,
Би яг одоо засаж чадна. Хараач.

372
00:15:46,815 --> 00:15:48,773
Тэр... тэгээд чи...

373
00:15:48,817 --> 00:15:51,385
Аан? Харж байна уу? Би гарын үсэг зурсан
банкинд хийдэг шиг

374
00:15:51,428 --> 00:15:53,953
чи зохицуулах үед
чухал бизнес.

375
00:15:55,824 --> 00:15:59,175
Намайг асаах гэж битгий оролдоорой
секси банкны яриагаар, за юу?

376
00:15:59,219 --> 00:16:01,961
Би тэр тангаргаа биелүүлсэн.
Би бүх тангаргаа биелүүлдэг.

377
00:16:02,004 --> 00:16:05,660
Өө, гуйя. Тэгэхээр чи үнэхээр
"Надад хатан шиг хандах" гэж үү?

378
00:16:05,703 --> 00:16:08,663
За, шууд утгаараа биш,
Харин одоо та үүнийг дурдвал,

379
00:16:08,706 --> 00:16:10,578
Та намайг устгахыг хүсч байна уу
тэр очирт таяг

380
00:16:10,621 --> 00:16:14,495
өгзөгнөөс чинь үү?[амьсгаадах, инээв]

381
00:16:14,538 --> 00:16:16,410
За, энэ тохиолдолд

382
00:16:16,453 --> 00:16:18,890
толгойгоо зайлуул...
давуу эрх. [амьсгаадах]

383
00:16:18,934 --> 00:16:21,023
Ө-За. Зүгээр дээ.

384
00:16:21,067 --> 00:16:22,807
Өө, би энэ тоглоомыг тоглох болно.
Би энэ тоглоомыг тоглож чадна.

385
00:16:22,851 --> 00:16:24,418
Яах вэ чи ...

386
00:16:24,461 --> 00:16:26,986
"Үргэлж тэмдэглэнэ" гэж амла
миний хачирхалтай зүйлс," тийм үү?

387
00:16:27,029 --> 00:16:29,901
За, надад тийм ч их санагдахгүй байна
яг одоо тэмдэглэж байна.

388
00:16:29,945 --> 00:16:31,991
Өө. За яахав,

389
00:16:32,034 --> 00:16:34,341
авцгаая
тэдэнд зориулсан үдэшлэг.

390
00:16:34,384 --> 00:16:36,082
Та мэдэж байгаа, эхэлцгээе
үргэлж яаж байгаагаараа

391
00:16:36,125 --> 00:16:38,519
ам нээх хэрэгтэй
зураг болгон дээр инээмсэглэ.

392
00:16:38,562 --> 00:16:42,305
Би амаа ангайдаггүй
бүрийн хувьд...

393
00:16:42,349 --> 00:16:45,526
[инээв] Өө.
Эсвэл яаж хэмнэх вэ

394
00:16:45,569 --> 00:16:47,789
баримт бүр
Та бүхний авсан.

395
00:16:47,832 --> 00:16:49,965
Жаахан үдэшлэг хийцгээе
тэдний хувьд ч гэсэн тийм үү?

396
00:16:50,009 --> 00:16:52,968
Өө! Өө!
Өө, бурхан минь!

397
00:16:53,012 --> 00:16:54,839
Та хасагдахыг хольж байна
ангилал.

398
00:16:54,883 --> 00:16:57,494
Бид шоронд орох болно.
Чи галзуурсан уу?

399
00:16:57,538 --> 00:16:59,409
Өө, бурхан минь.

400
00:16:59,453 --> 00:17:01,020
Өө.

401
00:17:01,063 --> 00:17:04,414
За, хэн ч авахгүйгээс хойш
Бидний тангараг цаашид нухацтай,

402
00:17:04,458 --> 00:17:07,548
Жаахан хийх байх
нэг иймэрхүү.

403
00:17:08,984 --> 00:17:10,986
[уухай дуугарах]

404
00:17:11,030 --> 00:17:13,989
♪

405
00:17:14,033 --> 00:17:17,427
Таныг байгаа гэдэгт найдаж байна
хэрэгсэлд зориулсан сэтгэлийн байдал

406
00:17:17,471 --> 00:17:21,562
гэж дуудах дуртай
чөтгөрийн төмсөг.

407
00:17:21,605 --> 00:17:23,085
Ээ бурхан минь.

408
00:17:23,129 --> 00:17:24,956
Аймшигтай сонсогдож байна.

409
00:17:25,000 --> 00:17:28,090
Тийм ээ, Клэр.
Энэ бол уутны хоолой юм.

410
00:17:28,134 --> 00:17:30,092
Өө, гайхалтай.

411
00:17:30,136 --> 00:17:32,051
Та юу мэдэх вэ?
Тоглож байгаарай,

412
00:17:32,094 --> 00:17:34,444
Учир нь энэ намайг оруулж байна
бага зэрэг бүжиглэх сэтгэлийн байдал.

413
00:17:34,488 --> 00:17:36,185
Өө, чи Дуги биш байсан нь дээр.

414
00:17:36,229 --> 00:17:39,058
Өө, би Дуги руу орох гэж байна.
Би Дуги руу явах гэж байна.

415
00:17:39,101 --> 00:17:40,276
Юу? Аа.
Та битгий зүрхлээрэй.

416
00:17:40,320 --> 00:17:43,105
Өө-өө. Өө-өө.

417
00:17:43,149 --> 00:17:45,238
♪

418
00:17:53,159 --> 00:17:54,160
Та нар юу хийж байгаа юм бэ?

419
00:17:54,203 --> 00:17:55,987
Энэ ямар харагдаж байна
бид хийж байна ?!

420
00:17:56,031 --> 00:17:57,989
Аан...

421
00:17:58,033 --> 00:18:00,470
♪

422
00:18:00,514 --> 00:18:02,211
Үнэнийг хэлэхэд би мэдэхгүй байна.

423
00:18:02,255 --> 00:18:04,909
Бид байна
бидний анхны тулаан.

424
00:18:04,953 --> 00:18:06,563
Бас чамд найдаж байна
хайрын дуугаа дуусгалаа

425
00:18:06,607 --> 00:18:08,696
Учир нь бидний тангараг байдаг
бөөн новш.

426
00:18:10,176 --> 00:18:11,742
Энэ миний буруу, тийм үү?

427
00:18:11,786 --> 00:18:13,788
Үгүй ээ, энэ Жэйкийнх. Үгүй ээ, энэ бол Клэрийнх.

428
00:18:17,618 --> 00:18:18,923
Ээ бурхан минь.

429
00:18:18,967 --> 00:18:22,927
Хэн нэгэн дотогш оров
Тэгээд миний бэлгийг сүйтгэсэн.

430
00:18:33,373 --> 00:18:35,853
Унтаж чадсангүй юу?

431
00:18:35,897 --> 00:18:37,942
Тийм ээ.

432
00:18:37,986 --> 00:18:39,857
Дөнгөж 4:00 цаг болж таарав
үдээс хойш

433
00:18:39,901 --> 00:18:41,772
Би дээшээ дайран гарах үед.

434
00:18:44,210 --> 00:18:46,690
Бас хачин санагдсан
энд буцаж ирэх

435
00:18:46,734 --> 00:18:49,171
тэгээд ном уншсан дүр эсгэсэн.

436
00:18:50,433 --> 00:18:51,782
Ямар ном?

437
00:18:51,826 --> 00:18:54,307
Би мэдэхгүй. Би дүр үзүүлж байсан.

438
00:18:56,004 --> 00:18:57,266
КОПЕР:
Жэйк, Клэр хоёр! Та нар ирж болох уу

439
00:18:57,310 --> 00:18:58,572
зочны өрөөнд,
гуйя?

440
00:19:01,227 --> 00:19:04,055
Өө, бурхан минь, Клэр,
чи зүгээр үү?

441
00:19:04,099 --> 00:19:06,580
Чи яагаад тэр хүүхэн байсан гэж хэлсэн юм
зүрхний шигдээс үү?

442
00:19:08,016 --> 00:19:10,975
[инээв] Андчихлаа.

443
00:19:11,019 --> 00:19:14,109
Ямар ч байсан эдгээр залуус
их хэрэлдэж байсан

444
00:19:14,153 --> 00:19:15,589
Тэгээд би та нарыг бодсон
тусалж чадна.

445
00:19:15,632 --> 00:19:17,982
Тиймээ, миний бодож байсан тулаан
миний эхнэр хоёрын хооронд

446
00:19:18,026 --> 00:19:20,811
мөн хамааралгүй хүү
Манай мансардад амьдардаг хүн.

447
00:19:20,855 --> 00:19:22,726
За, хар даа, намайг уучлаарай,
гэхдээ надад маш муу санагдаж байна

448
00:19:22,770 --> 00:19:24,163
Миний бэлэг та нарт хүргэсэн
тэмцэх.

449
00:19:24,206 --> 00:19:26,382
Тийм учраас би ихэвчлэн
зүгээр л хүмүүст машин өг.

450
00:19:26,426 --> 00:19:28,210
Ноцтой юу?

451
00:19:28,254 --> 00:19:29,951
[уухиран]
Ямартай ч би Бонни, Жералд хоёрыг бодсон

452
00:19:29,994 --> 00:19:31,822
гэрлээд 30 жил болж байна
магадгүй тэд тусалж магадгүй юм.

453
00:19:31,866 --> 00:19:34,260
Өө. За, хараарай,
Та нар бодож байгааг би мэднэ

454
00:19:34,303 --> 00:19:36,392
бидний тангараг
инээдтэй,

455
00:19:36,436 --> 00:19:38,220
гэхдээ бид хичээж байна
бид тэдний дагуу амьдрахын тулд хамгийн сайнаараа.

456
00:19:38,264 --> 00:19:40,135
Гэхдээ энэ л асуудал.
Та эдгээр тансаг тангарагуудыг бичсэн

457
00:19:40,179 --> 00:19:42,093
гайхалтай сонсогдож байна,
гэхдээ өдрийн эцэст

458
00:19:42,137 --> 00:19:43,704
тэд боломжгүй
хүртэл амьдрах.

459
00:19:43,747 --> 00:19:45,880
Та нар зүгээр л тохируул
хэтэрхий олон дүрэм.

460
00:19:45,923 --> 00:19:49,144
Энэ бол гэрлэлт,
Орги биш.

461
00:19:54,018 --> 00:19:55,759
Хараач, бодоод үз дээ.
Таны хуримын өдөр бол өдөр

462
00:19:55,803 --> 00:19:57,413
чи хамгийн багадаа мэднэ
таны гэрлэлтийн тухай,

463
00:19:57,457 --> 00:20:00,242
Тиймээс амлалт өгөх нь зөв юм
өөрийгөө бүтэлгүйтэлд оруулах.

464
00:20:00,286 --> 00:20:02,244
Тийм учраас та үргэлж зууралддаг
хитүүдтэй:

465
00:20:02,288 --> 00:20:03,550
сайн цаг, муу цаг,

466
00:20:03,593 --> 00:20:04,855
өвчин, эрүүл мэнд,

467
00:20:04,899 --> 00:20:07,162
оршуулах эсвэл чандарлах.

468
00:20:07,206 --> 00:20:08,859
чандарлах.

469
00:20:08,903 --> 00:20:11,471
Шатаах, хонгор минь, шатаа.

470
00:20:11,514 --> 00:20:13,473
Та мэдэж байгаа, би бодож байна
тэдний зөв.

471
00:20:13,516 --> 00:20:15,301
Би орохыг хүсэхгүй байна гэх мэт
дүрэм журамд суурилсан гэрлэлт

472
00:20:15,344 --> 00:20:17,172
бид олон жилийн өмнө байгуулсан.

473
00:20:17,216 --> 00:20:18,956
Би өсөхийг хүсч байна
бас чамтай хамт хөгжинө.

474
00:20:19,000 --> 00:20:20,784
Өө. [инээв]

475
00:20:20,828 --> 00:20:22,873
Би ч гэсэн.

476
00:20:22,917 --> 00:20:24,179
Өө.

477
00:20:28,705 --> 00:20:31,752
[хоёул санаа алдах]
Хөөх.

478
00:20:31,795 --> 00:20:34,102
Энэ гайхалтай байсан.
Мм

479
00:20:34,145 --> 00:20:35,973
Бурхан минь, би итгэж чадахгүй нь
бид алдаж байсан

480
00:20:36,017 --> 00:20:37,932
нүүр будалтын секс дээр
энэ бүх жил.

481
00:20:37,975 --> 00:20:40,717
Би мэднэ. Тэнэг
хайрын харилцаа. [инээв]

482
00:20:40,761 --> 00:20:42,284
За, чи мэднэ
энэ юу гэсэн үг вэ?

483
00:20:42,328 --> 00:20:44,634
Бид дөнгөж эхэлж байна
илүү их маргаантай байдаг.

484
00:20:44,678 --> 00:20:47,246
Үгүй ээ, бид тэгэхгүй.
Галзуу юм аа.

485
00:20:47,289 --> 00:20:48,464
Чи галзуурсан.

486
00:20:48,508 --> 00:20:50,423
Намайг галзуу гэж битгий хэлээрэй.

487
00:20:50,466 --> 00:20:53,339
Чиний зөв,
намайг уучлаарай.

488
00:20:53,382 --> 00:20:55,254
Намайг ч бас уучлаарай.

489
00:20:57,343 --> 00:20:58,909
Тайлбарыг ивээн тэтгэсэн
CBS

490
00:20:58,953 --> 00:21:00,346
Тайлбар бичсэн
WGBH access.wgbh.org дахь Media Access Group

491
00:21:00,396 --> 00:21:04,946
Засвар ба синхрончлолыг
Хялбар хадмал синхрончлогч 1.0.0.0